Genome-scale quantification and prediction of pathogenic stop codon readthrough by small molecules